淮盐藏史卷，江左诵新章 ——江苏师范大学青年学子赴盐城、苏州开展古籍调研暑期社会实践

　　鉴盐寻脉，赋智传声：于海盐文脉中探索数智传播新路

　　实践首站，团队奔赴盐城深挖海盐文化根脉。8月4日，实践团先后走进盐城市人民政府地方志办公室、中国海盐博物馆开启实地调研，以盐城“海盐文脉”为核心，依托专业基础与“识典古籍”平台，探寻海盐古籍数字化整理与轻量化新媒体传播的实操方案。

　　在市地方志办，团队与工作人员开展专题座谈，查阅明万历《盐城县志》点校本、历代盐务艺文抄本等馆藏典籍，分类摘录盐场分布、民间盐俗等核心内容。团队以该志海盐篇目为样本，依托“识典古籍”平台演示完整数字化改编流程：经OCR转写、标点校勘与文字整理形成文白对照版本，再将盐政史料拆解为短句国风叙事素材。市地方志办文史专员评价，该流程紧扣网络时代特征，为古籍传播破题提供了极具实操价值的思路。

　　图为实践团成员在中国海盐博物馆调研时拍摄的馆内陈列古籍。李蕊供图

　　随后团队赴中国海盐博物馆，开展文献记载与实物遗存的对照调研，将方志条目与清代盐政谕令、纲盐执照等馆藏文物相互印证，补充盐政制度、盐商文化与盐民生产生活细节，完善海盐文化素材体系。馆方一线讲解员结合接待经验表示，将盐史故事转化为短视频等轻量化内容，可大幅提升青少年受众接受度。

　　图为团队成员陆恒锋、李蕊在中国海盐博物馆阅览“海盐”相关古籍。陆恒锋供图

　　本次盐城段调研完成了馆藏方志转录校勘与文物资料登记，后续团队将搭建“盐城海盐古籍专项素材库”，推进海盐文脉年轻化、大众化传播落地。

　　溯源鹿城，焕新昆声：于昆山古志中挖掘文脉传承新机

　　结束盐城海盐文脉调研后，实践团前往江南片区，于8月13日走进昆山市档案馆，延续“古风网语赋能中华文脉”的实践主线，依托昆山独特历史底蕴，探索地方古志现代化传播创新路径。

图为实践团成员高静怡在昆山市档案馆参加调研。高静怡供图

　　调研期间，成员重点研读明清《昆山县志》、昆山历代先贤文集等核心地方典籍，聚焦顾炎武实学思想、昆曲发源脉络、江南水乡民俗三大特色文化板块开展史料挖掘。作为史志馆联盟线上平台试点单位，昆山市档案馆工作人员向实践团展示现有传播成果，包括官方打造的古籍传播大使IP、馆内自制历史微纪录片等数字化科普产品。

　　在档案馆的努力之上，面对古籍传播的痼疾，实践团尝试将晦涩的方志记录转化为“古风网语”，通过提炼现代化脚本与科普文案，产出适配短视频、条漫等载体的轻量化素材，相关创作思路获得了档案馆文史专家的高度认可。

图为实践团成员高静怡在查阅《昆山县志》。高静怡供图

　　水脉传文，旧志觅珍：在吴郡方志中解锁姑苏千年记忆

　　从昆山出发，实践团前往苏州桃花坞片区的苏州市地方志馆，深入挖掘吴郡千年方志蕴藏的姑苏历史记忆。该馆是国内较早建成的地情文献专业场馆，馆藏体系完备，珍藏《（洪武）苏州府志》等多版珍贵古代府志，为团队开展数字化转化研究提供丰富文本支撑。

　　正式调研前，团队提前梳理场馆数字化建设成果：苏州市地方志办公室已搭建成熟线上传播矩阵，运营“方志苏州”官方公众号与数字方志馆小程序。依托数字化平台，成员可快速检索馆藏书目、比对不同版本方志原文，大幅提升古籍校勘、史料萃取效率。调研期间，团队以《（洪武）苏州府志》为改编样本，借助文白对照工具破解古文阅读壁垒，提炼方志内风物典故、历史轶事，搭建姑苏地情专题素材库，探索将厚重史志转化为情景化国风短故事的创作模式。

　　团队规划，待方志内容改编打磨完成后，将依托实践团专属线上账号“古风网语实验室”，把系列内容分批推送至抖音、小红书等青年聚集社交平台，拓宽苏州方志文化的青年传播阵地，整套数字化改编与新媒体运营方案获得场馆工作人员充分肯定。

图为实践团成员在苏州市方志馆参与实践活动。庞彦泽供图

　　“这次参观苏州方志馆，我觉得还是挺有收获的。”在接受采访时，在苏州方志馆参观的龚先生这样说。在了解实践团调研工作后他谈到，用新潮的古风网络语言解读古籍，能让古籍文化以一种更生动的姿态活在当下，同时也能拉近年轻人与古老典籍间的距离。

图为实践团成员在苏州市方志馆阅览相关古籍。庞彦泽供图

　　知行合一传文脉，青年执笔启新声：实践总结与后续规划

　　本次跨盐城、苏州两地的暑期方志调研实践，实践团以实地走访、文献梳理为核心行动，完成高校文献整理专业能力与地方方志馆藏资源的现场对接。从前期线索摸排到现场资料采集，从古籍文本校对到传播路径调研，各项工作均围绕方志文献的数字化转化展开。调研累计梳理多批次方志文献条目，初步形成盐城、苏州两地的古籍专项素材库，完成古籍内容新媒体改编流程的实地摸排。

　　后续团队将依托本次调研所得成果，持续推进方志文化新媒体内容转化，系统梳理整合调研产出，依托实践团线上账号“古风网语实验室”，在抖音、小红书等主流社交平台进行内容推送，为文脉传承贡献青春力量。

　　（通讯员 李蕊 庞彦泽 梁家瑶 高静怡）